بصفتي مترجم تحريري وشفوي مؤهَّل أقدِّم لكم خدمات لغوية احترافية في الزوج اللغوي (العربية – الألمانية) والعكس، مستغلاً مهارتي في تجاوز الحواجز اللغوية والثقافية. كما يسعدني تقديم المشورة لكم في كل ما يتعلق بإقامتكم في ألمانيا أو علاقتكم التجارية مع الشركات الألمانية.
ترجمات معتمدة
المزيد
مترجم فوري
كمترجم مفاوضات فوري مُحلّف للغة العربية، وبفضل دراستي للماجستير في الترجمة الفورية للمؤتمرات، فإنني مؤهل لممارسة جميع أنواع الترجمة الفورية.
نعمل مع دكتور فالك منذ عام 2014 بشكل منتظم. من بين المهام التي أنجزها كانت ترجمته للعديد من النصوص القانونية المتخصصة من اللغة العربية إلى اللغة الألمانية. كان تسليمه لجميع الترجمات يتمّ في الوقت المتفق عليه. دائمًا ما كنا على رضا تام عن عمله المتقن والمُخلص.
فرانك نيزر - eLocalize for Technology SAE - القاهرة